-
1 if
if1) (in the event that; on condition that: He will have to go into hospital if his illness gets any worse; I'll only stay if you can stay too.) hvis, dersom2) (supposing that: If he were to come along now, we would be in trouble.) hvis, dersom3) (whenever: If I sneeze, my nose bleeds.) når, hver gang4) (although: They are happy, if poor.) skjønt5) (whether: I don't know if I can come or not.) om•- if onlydersomIsubst. \/ɪf\/men, vilkår, forbehold, usikkerhetsmomentifs and buts om og menwithout ifs or ands uten om og menIIsubjunksjon \/ɪf\/1) hvis, om, dersom, ifall, hvorvidt, såfremt2) om, hvorvidt3) selv om, om... så, om enn• if he is little, he is strongselv om han er liten, er han sterk• if it had not been for him...om det ikke hadde vært for ham, så...4) når, alltid når• if I smoke, I coughand if tror du ikke• and if he didn't try to knock me down!as if som om• as if that was correct!( spøkefullt) særlig (det), du kan du tro• A: snails are edible, you should really try B: yeah right, as if!A: snegler er spiselige, du burde virkelig prøve B: ja akkurat, særlig!if a day minsthan er minst femti \/ han er i hvert fall femtiif any hvis (det er) noe(n), om noen• the difference, if any, is not visibleforskjellen, hvis det er noen, er ikke synlig• few, if any, will be invitedfå, om noen, blir invitertif anything om mulig, snarere• conditions had if anything, worsenedif not om ikke• if not perfect, at any rate satisfactoryhvis ikke perfekt, så iallfall tilfredsstillende( ofte truende) ellers, i motsatt fall• leave him alone, if not I'll tell your motherla ham være i fred, ellers sier jeg det til moren dinif only om bareif only because om ikke annet så fordiif only to om ikke annet så for å• I'll do it, if only to annoy himjeg skal gjøre det, om ikke annet så for å irritere hamif so om så er, i så fall, i så tilfelle, hvis så er tilfelleif so be ( hverdagslig) om det er såif that opptil, sannsynligvis mindre, toppen• it will take three hours, if thatdet vil ta tre timer, toppenif you ask me hvis du spør meg, hvis du vil vite min mening, hvis du vil vite hva jeg menerwell, if it isn't... ser man det, er det ikke...?• well, if it isn't John!ser man det, er det ikke John?
См. также в других словарях:
yeah, right — spoken phrase used for saying that you do not believe something that someone has just told you ‘I’ll pay you tomorrow.’ ‘Yeah, right.’ Thesaurus: ways of saying that you do not believe somethingsynonym Main entry: yeah * * * ˌyeah, ˈright … Useful english dictionary
Yeah, right — may refer to: * Yeah, right , a common sarcastic remark * Yeah, Right , a song by The Reverend Horton Heat from their 1994 album Liquor in the Front … Wikipedia
Yeah Right! — Infobox Film name = Yeah Right! Img capt = DVD Cover Img size = 259 director = Ty Evans Spike Jonze producer = Megan Baltimore writer = narrator = starring = music = Sam Spiegel cinematography = Ty Evans Tom Lohmann editing = Ty Evans distributor … Wikipedia
yeah, right — interjection a) A phrase used almost always sarcastically to express disbelief. Your dog ate your homework? Yeah, right. b) Correct; affirmative; yes; yes, that is correct. Should I turn right at this corner? Yeah, right … Wiktionary
Yeah, right! — exclam. the ultimate sarcastic response of disbelief. □ A: I know I can pass algebra. I just know it. B: Yeah, right! □ Yeah, right! You were just going through my desk looking for a pencil … Dictionary of American slang and colloquial expressions
yeah, right — spoken used for saying that you do not believe something that someone has just told you I ll pay you tomorrow. Yeah, right … English dictionary
Yeah, right — expression of agreement, used 1. (with a tentative tone) to admit ostensible agreement, but with a lot of reservation, or 2. (with an sarcastic tone) to express disagreement … Dictionary of Australian slang
yeah, right — Australian Slang expression of agreement, used 1. (with a tentative tone) to admit ostensible agreement, but with a lot of reservation, or 2. (with an sarcastic tone) to express disagreement … English dialects glossary
yeah — [ jeə ] adverb INFORMAL *** YES yeah, right SPOKEN used for saying that you do not believe something someone has just told you … Usage of the words and phrases in modern English
right on — adj informal 1.) BrE someone who is right on supports social justice, equal rights, the protection of the environment etc often used to show disapproval because someone does this in an extreme way →↑PC, politically correct ↑politically correct ▪… … Dictionary of contemporary English
right — right1 [ raıt ] adverb *** ▸ 1 exactly ▸ 2 immediately ▸ 3 correctly/accurately ▸ 4 toward the right ▸ 5 all the way ▸ 6 completely ▸ 7 as would be normal ▸ + PHRASES 1. ) exactly: Their office is right in the middle of town. The keys were right… … Usage of the words and phrases in modern English
